()
When you go out to eat at a Korean restaurant with meat as the main dish, you will want to order a bit differently than you would at an American restaurant. Of course, if you are ordering a steak or a hamburger it is no different. However, if you are ordering meat to be grilled at your table you will normally order by the serving:
Give me three servings of ribs: gal-bi sam-in-bun ju-seyo. (The “sam-in-bun” part of the request is asking for 3 servings/portions.)
Beef: so-go-gi
Beef Ribs: so-gal-bi
Rib roast cut into small grillable portions but without the bone: so-gal-bi-sal
Sirloin cut for grilling Korean style: Doong-shim
Pork: Dwe-ji-go-gi
Pork ribs: Dwe-ji-gal-bi
Side pork (uncured): sam-gyop-sal
